-
1 rinverdire la speranza
гл.общ. возродить надеждуИтальяно-русский универсальный словарь > rinverdire la speranza
-
2 rinverdire
rinverdire (-isco) 1. vt 1) озеленять 2) вновь покрывать зеленью 3) fig оживлять, возрождать rinverdire la speranza -- возродить надежду 2. vi (e) 1) покрываться зеленью, зеленеть 2) fig оживать, возрождаться (напр о надеждах) -
3 rinverdire
rinverdire (-isco) 1. vt 1) озеленять 2) вновь покрывать зеленью 3) fig оживлять, возрождать rinverdire la speranza — возродить надежду 2. vi (e) 1) покрываться зеленью, зеленеть 2) fig оживать, возрождаться ( напр о надеждах) -
4 rinverdire
-
5 rinverdire
1. (- isco); vt1) озеленять3) перен. оживлять, возрождатьrinverdire la speranza — возродить надежду2. (- isco); vi (e)1) окрываться зеленью, зеленеть2) перен. оживать, возрождаться (напр. о надеждах)•Syn:far ridivenire / ritornar verde, перен. ringiovanireAnt:
См. также в других словарях:
rinverdire — {{hw}}{{rinverdire}}{{/hw}}A v. tr. (io rinverdisco , tu rinverdisci ) 1 Far ritornare verde: rinverdire un ramo. 2 (fig.) Far rifiorire, ravvivare: rinverdire la speranza | (fig., fam.) Far tornare vigoroso, forte: rinverdire le membra. B v.… … Enciclopedia di italiano
rinverdire — rin·ver·dì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., far ritornare verde: la pioggia rinverdisce la vegetazione 2. v.tr., fig., dare nuovo vigore, rinnovare: rinverdire le proprie speranze Sinonimi: ravvivare, riaccendere, ridestare, riesumare, rinnovare,… … Dizionario italiano
